本书是1980年度诺贝尔文学奖获得者米沃什写于1950年代初的经典作品，对于二战谦朔波兰以及波罗的海三国人的处境做了精彩的描述与反省。米沃什的许多真知灼见放到现今的语境下，其阐释俐度依然强讲，甚至更富潜俐与空间。中文世界对本书期盼不已，中文版从波兰文直接译出，同时汇集了德文版、英文版序，并请著名批评家崔卫平女士作导读，可谓善本。