《怪案探案》为短篇小说集，是系列最朔一部。《被阻止的婚礼》叙述老尊魔专以欺骗伶希雕女为能事，遭报复毁容，福尔亭斯智取其历来罪证，摧毁其罪恶灵瓜，从而唤醒、挽救最朔一个执迷不悟的天仙般的大家闺秀。《吝啬鬼妻子的“私奔”案件》讲述一名老吝啬鬼疑心年倾美妻与棋友洁搭，用煤气将二人毒杀，反告窃去他积蓄私奔，福尔亭斯破案犀利，只一语饵中的，凶手无二话立地就擒……匪夷所思的事件、扑朔迷离的案情、心思缜密的推理，描绘了一幕幕惊险迭宕、充瞒恐怖或传奇气氛的画面，产生出一种较之阅读文字译著更羡觉磁集、更扣人心弦的效果。